ترجمه - اسپانیولی-ترکی - Soy una mujer inteligente, honesta, sencilla,...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان

Soy una mujer inteligente, honesta, sencilla,...

متن

Ninfae پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: اسپانیولی

Soy una mujer inteligente, honesta, sencilla, respetuosa y muy cariÃ±osa. Me gusta conversar mucho, compartir con amigos y familia. Aun estudio, en un aÃ±o me graduo de ingeniera industrial. tengo pensado irme fuera de Venezuela. quisiera saber de ti, que piensas? como seria tu mujer ideal? me muero por verte de cerca, te quiero y te envio muchos besos, estas a cada momento en mis pensamientos.

عنوان

Ben zeki,dÃ¼rÃ¼st,sade,saygÄ±lÄ±..

ترجمه

ترکی

CNRD ترجمه شده توسط

زبان مقصد: ترکی

Ben zeki,dÃ¼rÃ¼st,sade,saygÄ±lÄ± ve Ã§ok sevecen bir kadÄ±nÄ±m.KonuÅŸmayÄ±,arkadaÅŸlarÄ±mla ve ailemle paylaÅŸmayÄ± severim.Hala okuyorum,bir yÄ±l iÃ§inde endÃ¼stri mÃ¼hendisliÄŸinden mezun olacaÄŸÄ±m.Venezuela dÄ±ÅŸÄ±na gitmeyi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorudum.Seni tanÄ±mak isterdim,ne dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun?senin ideal kadÄ±nÄ±n nasÄ±l olurdu?seni yakÄ±ndan gÃ¶rmek iÃ§in Ã¶lÃ¼yorum,seni seviyorum ve sana bir Ã§ok Ã¶pÃ¼cÃ¼k yolluyorum,sen benim her dakikada dÃ¼ÅŸÃ¼ncemdesin.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 23 ژانویه 2009 22:44