ترجمه - لاتین-فرانسوی - spiritus dei

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان	spiritus dei
متن loulou137 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Domine deus Ad te confugio In asperis rebus lacrimas effundo infirmitatem nostram respice et fac hominem cum amore tuo commiscere
ملاحظاتی درباره ترجمه	<edit>Line #4 "lacirmas" with "lacrimas"</edit> cum amorem tuum --> cum amore tuo <edited by Aneta B.>

عنوان	L'Esprit de Dieu
ترجمه فرانسوی Francky5591 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Seigneur Dieu Je m'en remets Ã Toi en ces temps difficiles je verse mes larmes vois notre faiblesse et laisse un homme communier avec Ton amour

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 31 آگوست 2010 09:54