Translation - Francuski-Turski - .pourquoi

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life - LJubav / Prijateljstvo

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	.pourquoi
Text Submitted by sanyoura	Source language: Francuski Depuis que je t'ai dit que je ne viendrais pas en Ã©tÃ©, tu es toujours absent sur msn. Et tu ne me parles plus. Je crois que tu m'as oubliÃ© et que je te manque plus.
Remarks about the translation	<edit> In correct French </edit> (07/09/francky thanks to Lene and Michel's notification)

Title	Neden
Translation Turski Translated by 44hazal44	Target language: Turski Sana yazÄ±n gelmeyeceÄŸimi sÃ¶ylediÄŸimden beri msn'de yoksun. Ve artÄ±k benimle konuÅŸmuyorsun. SanÄ±rÄ±m beni unuttun ve artÄ±k Ã¶zlemiyorsun.

Validated by handyy - 12 July 2009 00:32