Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski brazilski-Litvanski - Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Food
Title
Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Text
Submitted by
rc_jenny
Source language: Portugalski brazilski
Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Title
Varškės pyragas, šokoladinis tortas
Translation
Litvanski
Translated by
skaban
Target language: Litvanski
Varškės pyragas, šokoladinis tortas.
Validated by
ollka
- 15 May 2008 15:37
Last messages
Author
Message
12 May 2008 21:36
ollka
Number of messages: 149
Ar Ricota - tai ne tokia varškė? Tuomet būtų gal varškės pyragas? Be to, kuo skiriasi Torta nuo Bolo? Ar tai abu - tortai, ar tortas/pyragas/pyragaitis?
13 May 2008 20:13
skaban
Number of messages: 2
Na teigÄiau, kad tai pyrago pavadinimas, o abu žodžiai jei neklysti reiÅ¡kia tortÄ….
15 May 2008 15:36
ollka
Number of messages: 149
Collins žodynas: ricota f cream cheese