Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Lithuanian-English - vagiz
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Letter / Email
Title
vagiz
Text
Submitted by
pedro_castro
Source language: Lithuanian
viens du trys favo sielos vagiz
Title
Thief
Translation
English
Translated by
nora trulsson
Target language: English
One, two, three, your soul's thief
Remarks about the translation
There is no word "vagiz." I believe writer means "vagis," or thief. Also, no such word as "favo." Perhaps writer means "tavo," in which case this is a little rhyme that translates to: One, two, three, your soul's thief.
Validated by
kafetzou
- 11 December 2006 01:20
Last messages
Author
Message
30 April 2006 21:52
Øمادة منصور
Number of messages: 1
ok
30 April 2006 23:05
pedro_castro
Number of messages: 1
viens du trys favo sielos vagiz