Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-English - La pire chose au monde

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

Category Sentence - Love / Friendship

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
La pire chose au monde
Text
Submitted by dredou
Source language: French

La chose plus mauvaise du monde est de voir que la personne a aimé dans les bras de des encore
Remarks about the translation
"La pire chose au monde est de voir la personne aimée dans les bras d'un autre" (note de Francky)

Title
The most evil thing in the world
Translation
English

Translated by goncin
Target language: English

The most awful thing in the world is to see one's beloved in the arms of someone else.
Validated by kafetzou - 22 June 2007 06:13