Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Inglês - La pire chose au monde

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsInglês

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
La pire chose au monde
Texto
Enviado por dredou
Idioma de origem: Francês

La chose plus mauvaise du monde est de voir que la personne a aimé dans les bras de des encore
Notas sobre a tradução
"La pire chose au monde est de voir la personne aimée dans les bras d'un autre" (note de Francky)

Título
The most evil thing in the world
Tradução
Inglês

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Inglês

The most awful thing in the world is to see one's beloved in the arms of someone else.
Último validado ou editado por kafetzou - 22 Junho 2007 06:13