Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Норвезька - I'm probably disturbing you at work...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Польська

Англійська

Норвезька

Заголовок	I'm probably disturbing you at work...
Текст Публікацію зроблено bjugan	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено Olesniczanin I'm probably disturbing you at work. I'm sorry. But I feel a bit relieved after I confided to you. You're a saint that you've heard me out.
Пояснення стосовно перекладу	The sender is male, the addressee is female.

Заголовок	Jeg forstyrrer deg sikkert pÃ¥ jobb
Переклад Норвезька Переклад зроблено Helsinki	Мова, якою перекладати: Норвезька Jeg forstyrrer deg sikkert pÃ¥ jobb. Beklager. Men jeg fÃ¸ler meg veldig lettet etter jeg Ã¥pnet meg opptil deg. Du er en engel som hÃ¸rte pÃ¥ meg.

Затверджено Hege - 12 Березня 2008 02:23