Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Obrigado pelo postal, fico feliz por terem...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Італійська

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Obrigado pelo postal, fico feliz por terem...
Текст
Публікацію зроблено Maria Eunice Perfumo
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Obrigado pelo postal, fico feliz por terem lembrado de mim.

Espero que estejam curtindo bastante esta viagem maravilhosa.

Abraço e beijo grande.

Заголовок
Grazie per la cartolina, mi rallegra che avete pensato a me.
Переклад
Італійська

Переклад зроблено italo07
Мова, якою перекладати: Італійська

Grazie per la cartolina, mi rallegra che avete pensato a me.

Spero che stiate godendovi molto questo viaggio meraviglioso.

Abbraccio e bacio grande.
Затверджено Ricciodimare - 27 Березня 2008 16:47