Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Німецька - braying

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Німецька

Категорія Художня література / Оповідання - Суспільство / Люди / Політика

Заголовок	braying
Текст Публікацію зроблено yolly	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено kfeto What kind of ugly behaviour is that you're displaying towards your father, don't bray like an ass. Are you laughing or braying, one can't tell...

Заголовок	Welche Art...
Переклад Німецька Переклад зроблено Rodrigues	Мова, якою перекладати: Німецька Welche Art von hÃ¤sslichem Benehmen ist es, das du deinem Vater gegenÃ¼ber zeigst, kreische nicht wie ein Arsch. Lachst oder kreischst du, niemand kann das sagen...

Затверджено italo07 - 23 Жовтня 2008 14:20

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Жовтня 2008 18:46
	dilbeste Кількість повідомлень: 267	essek = Arsch ??? nein, oder ?? = Esel !
		19 Жовтня 2008 20:23
	yolly Кількість повідомлень: 10	Ja ,du hast recht! EÅŸek heisst Esel, aber gemeint vom sinn kann es dann "auch als Beschimpfung z.b. Arsch gemeint sein