Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 俄语-土耳其语 - Ñ‚Ñ‹ вчера меня так напугал!!!! Я ж не понимаю...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语土耳其语

标题
ты вчера меня так напугал!!!! Я ж не понимаю...
源语言: 俄语

ты вчера меня так напугал!!!! Я ж не понимаю всего, что ты пишеш! Мне очень трудно переводить турецкий!Я подумала, что ти мне не веришь и думаешь, что я тебе не верна!Мне вчера было очень плохо...

标题
Dün beni öyle korkutun!!!!Yazdığın herşeyi...
翻译
土耳其语

翻译 fikomix
目的语言: 土耳其语

Dün beni öyle korkutun!!!! Yazdığın herşeyi anlayamıyorum! Türkçe’yi tercüme etmek bana çok zor (geliyor)! Zannetim ki, bana güvenmiyorsun ve sana sadık olmadığımı düşünüyorsun! Dün kendimi çok kötü hisettim…
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 十月 7日 03:35





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 6日 01:52

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
3cü cümle:
Türkçe’yi tercüme etmek bana çok zor (geliyor)

2008年 十月 6日 13:08

fikomix
文章总计: 614