Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-波斯尼亚语 - Du är en underbar vän Kram

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语波斯尼亚语

讨论区 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Du är en underbar vän Kram
正文
提交 MeanLove
源语言: 瑞典语

Du är en underbar vän Kram

标题
Ti si divan prijatelj. Å aljem ti zagrljaj.
翻译
波斯尼亚语

翻译 maki_sindja
目的语言: 波斯尼亚语

Ti si divan prijatelj. Å aljem ti zagrljaj.
给这篇翻译加备注
"Kram" znači zagrljaj, ali sam ja napisala "šaljem ti zagrljaj" jer je to više u duhu Bosanskog jezika.
lakil认可或编辑 - 2008年 十二月 31日 19:12