原始文本 - 日语 - anata ga inakute samishii

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	anata ga inakute samishii
需要翻译的文本提交 BiOndaNapOletana	源语言: 日语 anata ga inakute samishii
给这篇翻译加备注	Bridge: "I'm lonely because you're not here." <IanMegill2>

上一个编辑者是 Bamsa

- 2010年七月 25日 20:27

最近发帖

	作者	帖子
		2010年七月 25日 01:06
	Bamsa 文章总计: 1524	Hi Ian Is this request ok CC: IanMegill2
		2010年七月 25日 16:24
	IanMegill2 文章总计: 1671	Yup. It means I'm lonely because you're not here. NB: The word for "you" is the one used by wives, when writing to their husbands. Only....