翻译 - 法语-土耳其语 - chi se ne frega

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	chi se ne frega
正文提交 cuneyt2222	源语言: 法语翻译 manoudescaracous qu'est ce que j'en ai Ã foutre?
给这篇翻译加备注	cette expression "chi se ne frega" vient du verbe fregare qui veut dire "frotter" . FamiliÃ¨rement "fregare" peut se traduire par traduire par "foutre" plus correctement cette expression peut se traduire par "qu'est ce Ã§a peut me faire?"

标题	Beni ne ilgilendirir veya banane
翻译土耳其语翻译 kafetzou	目的语言: 土耳其语 Beni ne ilgilendirir veya banane
给这篇翻译加备注	AslÄ±nda italyancada ve fransÄ±zca daha kÃ¶tÃ¼ bir deyimle ifade edildi, ama tÃ¼rkÃ§esi aklÄ±ma gelmedi ...

由ViÅŸneFr认可或编辑 - 2007年一月 7日 11:09