翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Tudo o que eu quero é estar com você!当前状态 翻译
讨论区 句子 - 爱 / 友谊 本翻译"仅需意译"。 | Tudo o que eu quero é estar com você! | | 源语言: 巴西葡萄牙语
Tudo o que eu quero é estar com você! |
|
| Tutto quello che io voglio è stare con te! | | 目的语言: 意大利语
Tutto quello che io voglio è stare con te! |
|
由 Xini认可或编辑 - 2007年 九月 9日 14:40
最近发帖 | | | | | 2007年 九月 9日 13:40 | | | It looks like a spanish construction.
Freya, we say "tutto ciò che" or "tutto quello che" | | | 2007年 九月 9日 14:36 | | | Thanks...sorry for messing up these languages. |
|
|