Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ポルトガル語-アラビア語 - Só deixas de viver quando juntas as botas, mundo...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語アラビア語

カテゴリ ユーモア - ユーモア

タイトル
Só deixas de viver quando juntas as botas, mundo...
テキスト
Jenny Sarah様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Só deixas de viver quando juntas as botas, mundo é jogo, vida é regra, morrer é batota.
翻訳についてのコメント
tradução para tengward, élfico.

タイトル
تموت فقط عندما تلتف الساق بالساق، العالم لعبة،
翻訳
アラビア語

atefsharia様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

تموت فقط عندما تلتف الساق بالساق، العالم هو اللعبة، والحياة هي القواعد، والموت غش.
最終承認・編集者 jaq84 - 2009年 9月 12日 07:07