Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Arapski - Só deixas de viver quando juntas as botas, mundo...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiArapski

Kategorija Humor - Humor

Natpis
Só deixas de viver quando juntas as botas, mundo...
Tekst
Podnet od Jenny Sarah
Izvorni jezik: Portugalski

Só deixas de viver quando juntas as botas, mundo é jogo, vida é regra, morrer é batota.
Napomene o prevodu
tradução para tengward, élfico.

Natpis
تموت فقط عندما تلتف الساق بالساق، العالم لعبة،
Prevod
Arapski

Preveo atefsharia
Željeni jezik: Arapski

تموت فقط عندما تلتف الساق بالساق، العالم هو اللعبة، والحياة هي القواعد، والموت غش.
Poslednja provera i obrada od jaq84 - 12 Septembar 2009 07:07