翻訳 - 英語 -フランス語 - For a night

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ自由な執筆 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	For a night
テキスト sutadinda_51様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Mesud2991様が翻訳しました O darling! If we had an exchange of hearts for a night, Could you carry the 'you' which is inside me?
翻訳についてのコメント	The person's love is so big that s/he wonders if his/her beloved can carry it. The person's love was expressed as 'you inside me".

タイトル	O chÃ©ri(e)!
翻訳フランス語 alexfatt様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Ã” chÃ©ri(e)! Si nous Ã©changions nos cÅ“urs pour une nuit, Pourrais-tu porter le "toi" qui habite en moi?

最終承認・編集者 Francky5591

- 2012年 2月 2日 18:23