Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bosnisch-Türkisch - Molim vas zaÅ¡to se toliko toliko čeka na Molim...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BosnischTürkisch

Kategorie Umgangssprachlich - Gesellschaft / Leute / Politik

Titel
Molim vas zašto se toliko toliko čeka na Molim...
Text
Übermittelt von Duje
Herkunftssprache: Bosnisch

Molim vas zašto se toliko čeka na realizaciji dogovorenog posla? Imam velike probleme zbog čekanja tih alata. Zar vam je to tako svejedno??? Molim te Cem poduzmi nešto hitno. Lijep pozdrav!
Bemerkungen zur Übersetzung
CEM je ime.

Titel
Rica ediyorum, anlaşılan işin
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von fikomix
Zielsprache: Türkisch

Rica ediyorum, anlaşma yapılan bir işin gerçekleştirilmesi için neden bu kadar bekleniyor? O aletlerin gecikmesiyle, büyük sorunlarım oluyor. Sizin umurunuzda mı değil??? Cem lütfen, acilen birşeyler yap. Selamlar!
Bemerkungen zur Übersetzung
"Zar vam je to tako svejedno" prevedeno kao "Zar vas nije briga"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 23 März 2009 16:41