Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Arabisch-Türkisch - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ø§Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ø§ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø§Ù† Ø§ØªØ²ÙˆØ¬Ùƒ Ù„ÙƒÙ† Ø§Ø±ÙŠØ¯...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Arabisch

Türkisch

Titel	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ø§Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ø§ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø§Ù† Ø§ØªØ²ÙˆØ¬Ùƒ Ù„ÙƒÙ† Ø§Ø±ÙŠØ¯...
Text Übermittelt von lionsoria	Herkunftssprache: Arabisch Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ø§Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Ø§ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø§Ù† Ø§ØªØ²ÙˆØ¬Ùƒ Ù„ÙƒÙ† Ø§Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù† Ø§Ø±Ø§Ùƒ Ø§ÙƒØ«Ø±

Titel	merhaba ben seni Ã§ok seviyorum
Übersetzung Türkisch Übersetzt von real_prayer	Zielsprache: Türkisch merhaba ben seni Ã§ok seviyorum seninle evlenmeyi umuyorum ancak seni daha Ã§ok gÃ¶rmek istiyorum.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von 44hazal44 - 2 Mai 2009 22:15

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		2 Mai 2009 14:51
	44hazal44 Anzahl der Beiträge: 1148	Hi Jaq84, Does the original mean ''Hello, I love you very much. I hope I'll marry you but I want to see you more.'' ? Thank you very much ! CC: jaq84
		2 Mai 2009 18:04
	jaq84 Anzahl der Beiträge: 568
		2 Mai 2009 22:15
	44hazal44 Anzahl der Beiträge: 1148	Ok, thanks a lot.