Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Spanisch - Never stop dreaming.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Latein

Latein

Italienisch

Spanisch

Kategorie Gedanken

Titel	Never stop dreaming.
Text Übermittelt von antrea	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von goncin Never stop dreaming.

Titel	Nunca pare de soÃ±ar.
Übersetzung Spanisch Übersetzt von brusurf	Zielsprache: Spanisch Nunca pare de soÃ±ar.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 29 Juni 2012 19:19

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 Juni 2012 21:37
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Hi Jp, could you please merge this request with this other one. Thanks. CC: jp
		27 Juni 2012 12:19
	jp Anzahl der Beiträge: 385	Done, thx!
		29 Juni 2012 04:10
	Lev van Pelt Anzahl der Beiträge: 313	"Nunca dejes de soÃ±ar"
		29 Juni 2012 15:10
	brusurf Anzahl der Beiträge: 32	He traducido "nunca pare de soÃ±ar" porque imperativo formal
		29 Juni 2012 16:13
	Lev van Pelt Anzahl der Beiträge: 313	You are right; brusurf. My apologies! I took the English text as the original one; and, even so, my reading is questionable.
		29 Juni 2012 16:19
	brusurf Anzahl der Beiträge: 32	No problem! :-)