Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Espanja - Never stop dreaming.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Brasilianportugali

Englanti

Latina

Latina

Italia

Espanja

Kategoria Ajatukset

Otsikko	Never stop dreaming.
Teksti Lähettäjä antrea	Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä goncin Never stop dreaming.

Otsikko	Nunca pare de soÃ±ar.
Käännös Espanja Kääntäjä brusurf	Kohdekieli: Espanja Nunca pare de soÃ±ar.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 29 Kesäkuu 2012 19:19

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		26 Kesäkuu 2012 21:37
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi Jp, could you please merge this request with this other one. Thanks. CC: jp
		27 Kesäkuu 2012 12:19
	jp Viestien lukumäärä: 385	Done, thx!
		29 Kesäkuu 2012 04:10
	Lev van Pelt Viestien lukumäärä: 313	"Nunca dejes de soÃ±ar"
		29 Kesäkuu 2012 15:10
	brusurf Viestien lukumäärä: 32	He traducido "nunca pare de soÃ±ar" porque imperativo formal
		29 Kesäkuu 2012 16:13
	Lev van Pelt Viestien lukumäärä: 313	You are right; brusurf. My apologies! I took the English text as the original one; and, even so, my reading is questionable.
		29 Kesäkuu 2012 16:19
	brusurf Viestien lukumäärä: 32	No problem! :-)