Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Rumenskt - Mi-e dor de tine, aÅŸ vrea sÄƒ fiu tot timpul cu...

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Rumenskt

Rumenskt

Spanskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Mi-e dor de tine, aÅŸ vrea sÄƒ fiu tot timpul cu...
tekstur at umseta Framborið av bamba49	Uppruna mál: Rumenskt Mi-e dor de tine, aÅŸ vrea sÄƒ fiu tot timpul cu tine ÅŸi sÄƒ nu mai fiu singurÄƒ. DacÄƒ ai ÅŸti ce greu Ã®mi este cÃ¢nd ÅŸtiu cÄƒ te duci lÃ¢ngÄƒ ea, cÄƒ dormi cu ea...dar cu timpul poate nu o sÄƒ mai sufÄƒr atÃ¢t ÅŸi sper cÄƒ o sÄƒ vinÄƒ ziua cÃ¢nd o sÄƒ fii numai al meu, fÄƒrÄƒ sÄƒ te mai Ã®mpart cu altcineva. Pupici.
Viðmerking um umsetingina	Caps and diacritics corrected/Freya

Rættað av Freya

- 6 Desember 2010 15:25

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		6 Desember 2010 15:19
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Freya, perhaps you could fix this one? CC: Freya
		6 Desember 2010 15:21
	Freya Tal av boðum: 1910	Hi. Yes.
		6 Desember 2010 15:25
	Freya Tal av boðum: 1910	Fixed.