Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Franskt - To lead me

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hebraiskt

Enskt

Franskt

Spanskt

Italskt

Bólkur Songur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	To lead me
Tekstur Framborið av pao	Uppruna mál: Enskt Umsett av C.K. To lead me, to understand me To raise me and justify me Come with me to forget and release everything now Try to escape and look for seashells in the sand

Heiti	Pour me conduire
Umseting Franskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Franskt Pour me conduire et me comprendre Pour me lever et me justifier Viens avec moi pour oublier et lÃ¢che prise maintenant Essaye de t'Ã©vader en cherchant des coquillages dans le sable.

Góðkent av Francky5591

- 11 Juli 2008 14:51

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Juli 2008 15:05
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	I replaced infinitive by imperative with this expression, "lÃ¢cher prise" that means to release everything that is putting pressure on you- whatever the matter could be, can be life at work, family problems, everything!-that means stop fighting against and escape from it, just to breathe and forget these problems. second idiomatic English ("escape and look reads in French with present participate
		11 Juli 2008 15:20
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Merci Francky!