Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Hollendskt - Borne

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Latín

Enskt

Hollendskt

Portugisiskt brasiliskt

Heiti	Borne
Tekstur Framborið av AdrianaB	Uppruna mál: Enskt Umsett av luccaro I've tormented someone with a real right present pain,so she has to take it with dignity,with pleasure
Viðmerking um umsetingina	warning! this is not a real latin text! it's full of mistakes and strange words. I've tried to translate its sense, but perhaps it hasn't a real sense.

Heiti	Borne
Umseting Hollendskt Umsett av Letterig	Ynskt mál: Hollendskt Ik heb iemand gekweld met een werkelijke, aanwezige pijn, dus zal ze het moeten dragen met waardigheid, met plezier.
Viðmerking um umsetingina	It doen't make much sense in Dutch either:-)

Góðkent av Chantal - 14 Juni 2006 17:24