Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Latín - O reto juízo

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Tankar

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
O reto juízo
tekstur at umseta
Framborið av eduardo teixeira
Uppruna mál: Latín

ergo est iudicii rectus, beatus est praesentibus qualiacumque sunt contentus amicusque rebus suis; beatus est is cui omnem habitum rerum suarum ratio commendat"
Viðmerking um umsetingina
tradução para o português brasileiro...alguém ajuda?
1 September 2009 01:00





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

5 Januar 2010 23:11

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi Aneta,

A bridge for evaluation, please. There are no votes at the poll

5 Januar 2010 23:39

Aneta B.
Tal av boðum: 4487
“so (he) is straightforward in (his) opinion, happy and glad of (his) present days however they are, and a good friend of his things/matters; happy is this one, whose all kind of his things are following (leading by) his reason”

Just ask if sth is unclear, dear Lilly.