Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Spanskt-Italskt - Nunca subestiméis el poder del destino, porque...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Nunca subestiméis el poder del destino, porque...
Tekstur
Framborið av
cratesipida
Uppruna mál: Spanskt
Nunca subestiméis el poder del destino, porque...
Te amo con toda mi alma, con todo mi ser, con toda mi esencia.
Heiti
Il potere del destino
Umseting
Italskt
Umsett av
Vesna J.
Ynskt mál: Italskt
Non sottovalutare mai il potere del destino, perché...
Ti amo con tutta la mia anima, tutto il mio essere, tutta la mia essenza.
Góðkent av
alexfatt
- 17 August 2012 19:32
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
15 August 2012 18:19
alexfatt
Tal av boðum: 1538
This one is better, well done Vesna
17 August 2012 19:32
alexfatt
Tal av boðum: 1538
Before edits:
"Mai sottovalutare il potere del destino, perche ti amo con tutta la mia anima, tutto il mio essere, tutta la mia natura."
18 August 2012 08:35
Vesna J.
Tal av boðum: 50
Grazie, Alex!