Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Svenskt - Translator.-cucumis.org-rejection.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Turkiskt

Hollendskt

Týkst

Esperanto

Franskt

Katalanskt

Spanskt

Japanskt

Slovenskt

Kinesiskt einfalt

Arabiskt

Italskt

Bulgarskt

Rumenskt

Portugisiskt

Russiskt

Hebraiskt

Albanskt

Polskt

Svenskt

Danskt

Ungarskt

Finskt

Serbiskt

Kinesiskt

Grikskt

Kroatiskt

Enskt

Norskt

Koreiskt

Kekkiskt

Persiskt

Slovakiskt

Kurdiskt

Írskt

Afrikaans

Mongolskt

Hindiskt

Vjetnamesiskt

Umbidnar umsetingar:

Klingon

Bólkur Frágreiðing - Teldur / Alnet

Heiti	Translator.-cucumis.org-rejection.
Tekstur Framborið av cucumis	Uppruna mál: Enskt When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Heiti	Avslag
Umseting Svenskt Umsett av ion	Ynskt mál: Svenskt NÃ¤r det Ã¤r alldeles fÃ¶r mÃ¥nga felaktigheter bÃ¶r du kontrollera Ã¶versÃ¤ttarens profil. Om Ã¶versÃ¤ttaren Ã¤r ny pÃ¥ cucumis.org bÃ¶r du skicka honom eller henne ett meddelande och berÃ¤tta varfÃ¶r du inte accepterade Ã¶versÃ¤ttningen.

Góðkent av cucumis

- 27 Juli 2007 18:06

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		19 Oktober 2005 19:54
	kdhenrik Tal av boðum: 7	remove "ta att" (you should take to control) in the swedish translation (or replace in with "ta fÃ¶r vana att" "honnom" should be "honom".
		19 Oktober 2005 22:39
	cucumis Tal av boðum: 3785	Is it better like this?