Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Svenska - Translator.-cucumis.org-rejection.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Turkiska

Nederländska

Tyska

Esperanto

Franska

Katalanska

Spanska

Japanska

Slovenska

Kinesiska (förenklad)

Arabiska

Italienska

Bulgariska

Rumänska

Portugisiska

Ryska

Hebreiska

Albanska

Polska

Svenska

Danska

Ungerska

Finska

Serbiska

Traditionell kinesiska

Grekiska

Kroatiska

Engelska

Norska

Koreanska

Tjeckiska

Persiska

Slovakiska

Kurdiska

Iriska

Afrikan

Mongoliska

Hindi

Vietnamesiska

Efterfrågade översättningar:

Klingonska

Kategori Förklaringar - Datorer/Internet

Titel	Translator.-cucumis.org-rejection.
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Titel	Avslag
Översättning Svenska Översatt av ion	Språket som det ska översättas till: Svenska NÃ¤r det Ã¤r alldeles fÃ¶r mÃ¥nga felaktigheter bÃ¶r du kontrollera Ã¶versÃ¤ttarens profil. Om Ã¶versÃ¤ttaren Ã¤r ny pÃ¥ cucumis.org bÃ¶r du skicka honom eller henne ett meddelande och berÃ¤tta varfÃ¶r du inte accepterade Ã¶versÃ¤ttningen.

Senast granskad eller redigerad av cucumis

- 27 Juli 2007 18:06

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		19 Oktober 2005 19:54
	kdhenrik Antal inlägg: 7	remove "ta att" (you should take to control) in the swedish translation (or replace in with "ta fÃ¶r vana att" "honnom" should be "honom".
		19 Oktober 2005 22:39
	cucumis Antal inlägg: 3785	Is it better like this?