Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Engels - türk görevliye iletin.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksEngels

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
türk görevliye iletin.
Tekst
Opgestuurd door elemi
Uitgangs-taal: Turks

türk görevliye iletin.

Titel
Convey to the turkish official.
Vertaling
Engels

Vertaald door seliny.
Doel-taal: Engels

Convey to the turkish official.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 26 augustus 2008 23:43





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 augustus 2008 23:16

kfeto
Aantal berichten: 953
not necessarily officer
'the one in charge'
'on duty'

23 augustus 2008 09:16

merdogan
Aantal berichten: 3769
send it.....

23 augustus 2008 14:42

melinda_83
Aantal berichten: 54
''convey to the turkish official''

25 augustus 2008 22:03

lenab
Aantal berichten: 1084
"the Turk one in charge" sounds very rude. There is a very good suggestion from Melinda-83.