Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Turks - i understand. i must respect your...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsTurks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
i understand. i must respect your...
Tekst
Opgestuurd door smalsius
Uitgangs-taal: Engels

i understand. i must respect your decision.

Titel
Anlıyorum.Senin kararlarına saygı duymam...
Vertaling
Turks

Vertaald door TheZimzik
Doel-taal: Turks

Anlıyorum. Kararına saygı duymam gerek.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 8 september 2008 11:54





Laatste bericht

Auteur
Bericht

7 september 2008 15:38

FIGEN KIRCI
Aantal berichten: 2543
merhaba thezimzik,
'...senin kararINA...' tekil olmalı!

önemli!
türkçe çevirilerde türkçe karakter kullanmak gerekir, aksi halde çeviriler onaylanmaz!

kolay gelsin

9 september 2008 20:44

TheZimzik
Aantal berichten: 41
yanlış yapmışım