Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - i understand. i must respect your...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	i understand. i must respect your...
Texte Proposé par smalsius	Langue de départ: Anglais i understand. i must respect your decision.

Titre	AnlÄ±yorum.Senin kararlarÄ±na saygÄ± duymam...
Traduction Turc Traduit par TheZimzik	Langue d'arrivée: Turc AnlÄ±yorum. KararÄ±na saygÄ± duymam gerek.

Dernière édition ou validation par handyy - 8 Septembre 2008 11:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Septembre 2008 15:38
	FIGEN KIRCI Nombre de messages: 2543	merhaba thezimzik, '...senin kararINA...' tekil olmalÄ±! Ã¶nemli! tÃ¼rkÃ§e Ã§evirilerde tÃ¼rkÃ§e karakter kullanmak gerekir, aksi halde Ã§eviriler onaylanmaz! kolay gelsin
		9 Septembre 2008 20:44
	TheZimzik Nombre de messages: 41	yanlÄ±ÅŸ yapmÄ±ÅŸÄ±m