Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Hebreeuws - Every man has the right to decide ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsHebreeuws

Titel
Every man has the right to decide ...
Tekst
Opgestuurd door MariTyss
Uitgangs-taal: Engels

Every man has the right to decide about his own destiny

Details voor de vertaling
<edit>"every man gotta right to decide his own destiny" with "Every man has the right to decide about his own destiny", as this is the proper way it reads.</edit>

Titel
כל אחד
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door jairhaas
Doel-taal: Hebreeuws

לכל אחד יש זכות לקבוע את גורלו
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 9 februari 2010 18:47





Laatste bericht

Auteur
Bericht

6 februari 2010 21:12

milkman
Aantal berichten: 773
אולי "לקבוע את גורלו"?

7 februari 2010 07:54

jairhaas
Aantal berichten: 261
כן!

7 februari 2010 09:07

milkman
Aantal berichten: 773
אז תוכל לשנות?