Vertaling - Turks-Japans - "Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Uitdrukking - Cultuur

Titel "Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Tekst Opgestuurd door aysunca Uitgangs-taal: Turks "Ya olduğun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Details voor de vertaling Mevlana'nın bu ünlü sözünü tam manasıyla çevirilmesini rica ediyorum.

Titel あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。 Vertaling Japans Vertaald door chichiwara Doel-taal: Japans あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。