Перевод - Турецкий-Японский - "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol"

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Выражение - Культура

Статус "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Tекст Добавлено aysunca Язык, с которого нужно перевести: Турецкий "Ya olduÄŸun gibi görün, ya da göründüğün gibi ol" Комментарии для переводчика Mevlana'nın bu ünlü sözünü tam manasıyla çevirilmesini rica ediyorum.

Статус あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。 Перевод Японский Перевод сделан chichiwara Язык, на который нужно перевести: Японский あるがままに見られよ、もしくは見られる通りの人になれ。