Vertaling - Turks-Engels - bugün böyleee!!! - sonunda...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
| bugün böyleee!!! - sonunda... | | Uitgangs-taal: Turks
- bugün böyleee!!!
- sonunda bittii..ama bende !!! |
|
| | VertalingEngels
Vertaald door  smy | Doel-taal: Engels
- today this waayyy!!!
- at last it came to an end..but me too!!! | Details voor de vertaling | for the requester:
"it came to an end but me too" means "I've finished it but I'm exhausted" (in Turkish "bitmek" means "to finish", "to come to an end" and also "to exhaust") |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 17 november 2007 20:24
| 
Favoriete vertalingen