Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Vokiečių-Turkų - Denkt daran: Lieben heißt nicht, sich in die...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųTurkų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Denkt daran: Lieben heißt nicht, sich in die...
Tekstas
Pateikta fundaerik
Originalo kalba: Vokiečių

Denkt daran:
Lieben heißt nicht, sich in die Augen zu sehen
sondern gemeinsam in die gleiche Richtung zu blicken.

Pavadinimas
Denkt daran: Lieben heißt nicht, sich in die...
Vertimas
Turkų

Išvertė Jane31
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Åžunu unutma:
Sevmek demek, birbirinin gözüne bakmak değil, fakat birlikte aynı yöne bakmaktır.
Validated by handyy - 4 rugpjūtis 2008 20:35





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

3 rugpjūtis 2008 14:16

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
Şunu düşün

und
ohne "fakat"