Originalus tekstas - Japonų - Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Rašinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas Koneko wo dakiage anata wa kisushita Tekstas vertimui Pateikta patikeiro Originalo kalba: Japonų Koneko wo dakiage anata wa kisushita

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 16 gegužė 2009 22:11 lilian canale Žinučių kiekis: 14972 A bridge for evaluation, please CC: IanMegill2 18 gegužė 2009 05:24 IanMegill2 Žinučių kiekis: 1671 You picked up (a/the) kitten and kissed (him/me). No articles or complements are grammatically necessary in this perfect Japanese sentence, so we don't know who or what s/he kissed, but it's probably the kitten...?