Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - dikkatli ol o rabin onun gibilerin sahiibinede yaratÄ±

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	dikkatli ol o rabin onun gibilerin sahiibinede yaratÄ±
Tekstas Pateikta vovere	Originalo kalba: Turkų dikkatli ol o rabin onun gibilerin sahiibinede yaratÄ±
Pastabos apie vertimą	photo comment

Pavadinimas	BEHOLD
Vertimas Anglų Išvertė erdemust77	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Behold God has created not only these people but also their masters.
Pastabos apie vertimą	do not curse or despise anyone

Validated by Tantine - 19 kovas 2010 21:13

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		5 kovas 2010 16:43
	Tantine Žinučių kiekis: 2747	Hi Erdemus77 The sentence should read: "Behold God hascreated..." Please edit it into lower case letters, the original is not in capitals Bises Tantine