Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Albanų-Italų - Bukur shumë goca tezes

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AlbanųItalų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Bukur shumë goca tezes
Tekstas
Pateikta alegiobatta
Originalo kalba: Albanų

Bukur shumë goca tezes
Pastabos apie vertimą
Admin's note : Implicite verb => accepted request

<edit> "bukull shum goca tezes" with "Bukur shumë goca tezes"</edit> (thanks to Liria's notification)

Bridge by Liria : "You did it very good, my cousin!"

Pavadinimas
Ben fatto!
Vertimas
Italų

Išvertė Hopettina
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Veramente ben fatto, cugina mia!
Validated by alexfatt - 21 gruodis 2010 21:29





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 gruodis 2010 19:55

bamberbi
Žinučių kiekis: 159
Veramente ben fatto, cuginA miA!

o pure
Brava cugina