Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Svéd - I am the way I am the light I am the dark...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Arab

Román

Török

Holland

Dán

Brazíliai portugál

Német

Svéd

Leegyszerüsített kínai

Lengyel

Spanyol

Görög

Olasz

Orosz

Bulgár

Francia

Ukrán

Norvég

Albán

Finn

Magyar

Thaiföldi

Témakör Ének

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	I am the way I am the light I am the dark...
Szöveg Ajànlo madelaine	Nyelvröl forditàs: Angol I am the way I am the light I am the dark inside the night I hear your hopes I feel your dreams And in the dark I hear your screams Don't turn away Just take my hand And when you make your final stand I'll be right there I'll never leave All I ask of you Believe

Cim	Jag Ã¤r vÃ¤gen, ljuset och mÃ¶rkret...
Fordítás Svéd Forditva madelaine àltal	Forditando nyelve: Svéd Jag Ã¤r vÃ¤gen Jag Ã¤r ljuset Jag Ã¤r mÃ¶rkret i natten Jag hÃ¶r dina fÃ¶rhoppningar Jag kÃ¤nner dina drÃ¶mmar Och i mÃ¶rkret hÃ¶r jag dina skrik VÃ¤nd dig inte bort Bara tag min hand Och nÃ¤r du gÃ¶r ditt sista drag Ã„r jag dÃ¤r Jag lÃ¤mnar aldrig Allt jag ber dig om Tro

Validated by pias - 16 December 2007 15:36

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 December 2007 18:02
	pias Hozzászólások száma: 8113	Hej madeleine, fin Ã¶versÃ¤ttning, men nÃ¤st sista raden... "Allt jag frÃ¥gar av dig" skulle jag vilja Ã¤ndra till "Allt jag ber dig om" Vad tycker du?
		16 December 2007 08:52
	pias Hozzászólások száma: 8113	madeleine, Ã¤ndrar enligt ovan och lÃ¤gger ut denna fÃ¶r omrÃ¶stning nu.
		16 December 2007 09:49
	Mattan Hozzászólások száma: 33	Don't turn away = VÃ¤nd dig inte bort
		16 December 2007 11:10
	Piagabriella Hozzászólások száma: 641	Jag tycker som mattan (ovan). I Ã¶vrigt tycker jag att Ã¶versÃ¤ttningen Ã¤r bra!
		16 December 2007 11:20
	pias Hozzászólások száma: 8113	InstÃ¤mmer..korrigerar det till henne