Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Svenska - I am the way I am the light I am the dark...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Arabiska

Rumänska

Turkiska

Nederländska

Danska

Brasiliansk portugisiska

Tyska

Svenska

Kinesiska (förenklad)

Polska

Spanska

Grekiska

Italienska

Ryska

Bulgariska

Franska

Ukrainska

Norska

Albanska

Finska

Ungerska

Thailändska

Kategori Sång

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	I am the way I am the light I am the dark...
Text Tillagd av madelaine	Källspråk: Engelska I am the way I am the light I am the dark inside the night I hear your hopes I feel your dreams And in the dark I hear your screams Don't turn away Just take my hand And when you make your final stand I'll be right there I'll never leave All I ask of you Believe

Titel	Jag Ã¤r vÃ¤gen, ljuset och mÃ¶rkret...
Översättning Svenska Översatt av madelaine	Språket som det ska översättas till: Svenska Jag Ã¤r vÃ¤gen Jag Ã¤r ljuset Jag Ã¤r mÃ¶rkret i natten Jag hÃ¶r dina fÃ¶rhoppningar Jag kÃ¤nner dina drÃ¶mmar Och i mÃ¶rkret hÃ¶r jag dina skrik VÃ¤nd dig inte bort Bara tag min hand Och nÃ¤r du gÃ¶r ditt sista drag Ã„r jag dÃ¤r Jag lÃ¤mnar aldrig Allt jag ber dig om Tro

Senast granskad eller redigerad av pias - 16 December 2007 15:36

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		13 December 2007 18:02
	pias Antal inlägg: 8113	Hej madeleine, fin Ã¶versÃ¤ttning, men nÃ¤st sista raden... "Allt jag frÃ¥gar av dig" skulle jag vilja Ã¤ndra till "Allt jag ber dig om" Vad tycker du?
		16 December 2007 08:52
	pias Antal inlägg: 8113	madeleine, Ã¤ndrar enligt ovan och lÃ¤gger ut denna fÃ¶r omrÃ¶stning nu.
		16 December 2007 09:49
	Mattan Antal inlägg: 33	Don't turn away = VÃ¤nd dig inte bort
		16 December 2007 11:10
	Piagabriella Antal inlägg: 641	Jag tycker som mattan (ovan). I Ã¶vrigt tycker jag att Ã¶versÃ¤ttningen Ã¤r bra!
		16 December 2007 11:20
	pias Antal inlägg: 8113	InstÃ¤mmer..korrigerar det till henne