Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Portugál - Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Angol

Román

Görög

Spanyol

Brazíliai portugál

Szerb

Albán

Arab

Török

Német

Lengyel

Svéd

Boszniai

Francia

Portugál

Dán

Holland

Ukrán

Katalán

Latin nyelv

Bulgár

Norvég

Finn

Magyar

Leegyszerüsített kínai

Témakör Szabad iràs

Cim	Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Szöveg Ajànlo xplod	Nyelvröl forditàs: Olasz Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla piÃ¹ dei tuoi occhi,nessuna luna avrÃ mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderÃ piÃ¹ di te.
Magyaràzat a forditàshoz	messaggio romantico

Cim	Nenhum pÃ´r-do-sol
Fordítás Portugál Forditva lilian canale àltal	Forditando nyelve: Portugál Nenhum pÃ´r-do-sol ofusca o esplendor do teu rosto, nenhuma estrela brilha mais que os teus olhos, nenhuma lua hÃ¡-de ter o teu misterioso fascÃnio e nunca o sol hÃ¡-de ser mais radiante que tu.
Magyaràzat a forditàshoz	Antes: Nenhum por de sol ofusca o esplendor do teu rosto, nenhuma estrela brilha mais que teus olhos, nenhuma lua ha de ter nunca teu misterioso fascÃnio e nunca o sol ha de ser mais radiante que tÃº. Depois: Nenhum pÃ´r-do-sol ofusca o esplendor do teu rosto, nenhuma estrela brilha mais que os teus olhos, nenhuma lua hÃ¡-de ter o teu misterioso fascÃnio e nunca o sol hÃ¡-de ser mais radiante que tu.

Validated by Sweet Dreams - 5 Január 2008 20:32