Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Finn-Angol - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FinnAngolFranciaDánLatin nyelv

Témakör Gondolatok - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Szöveg
Ajànlo Jnennni
Nyelvröl forditàs: Finn

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Magyaràzat a forditàshoz
Tommy Tabermannin runo

Cim
There are no....
Fordítás
Angol

Forditva Mellla àltal
Forditando nyelve: Angol

There are no walls, only bridges. There are no closed doors, only gates.
Magyaràzat a forditàshoz
Toinen mahdollisuus kääntää tämä teksti on laittaa nyt käyttämäni "only" sanan tilalle "just".
Validated by lilian canale - 2 Július 2008 16:44