Tafsiri - Kifini-Kiingereza - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Thoughts - Love / Friendship

Kichwa Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole... Nakala Tafsiri iliombwa na Jnennni Lugha ya kimaumbile: Kifini Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja. Maelezo kwa mfasiri Tommy Tabermannin runo

Kichwa There are no.... Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Mellla Lugha inayolengwa: Kiingereza There are no walls, only bridges. There are no closed doors, only gates. Maelezo kwa mfasiri Toinen mahdollisuus kääntää tämä teksti on laittaa nyt käyttämäni "only" sanan tilalle "just".

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 2 Julai 2008 16:44