Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Lengyel-Török - mam nadziejÄ™, Å¼e bardzo dobrze! miÅ‚ego dnia!

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Lengyel

Magyar

Török

Angol

Cim	mam nadziejÄ™, Å¼e bardzo dobrze! miÅ‚ego dnia!
Szöveg Ajànlo windancer01	Nyelvröl forditàs: Lengyel mam nadziejÄ™, Å¼e bardzo dobrze! miÅ‚ego dnia!

Cim	UmarÄ±m Ã§ok iyi! Ä°yi gÃ¼nler!
Fordítás Török Forditva Voice_M àltal	Forditando nyelve: Török UmarÄ±m Ã§ok iyisin! Ä°yi gÃ¼nler!
Magyaràzat a forditàshoz	Ä°n the Polish sentence there is nothing, that could show us that the meaning is "I hope YOU ARE fine". We can only suggest. but with the help of our friend Nirvana06, who speaks Hungarian, the translation was changed from "UmarÄ±m Ã§ok iyi!" to UmarÄ±m Ã§ok iyisin!.

Validated by FIGEN KIRCI - 13 Október 2008 16:49

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		9 Október 2008 15:49
	Nirvana06 Hozzászólások száma: 6	umarÄ±m Ã§ok iyisin!iyi gÃ¼nler
		13 Október 2008 16:35
	FIGEN KIRCI Hozzászólások száma: 2543	teÅŸekkÃ¼rler, Nirvana06! OnayladÄ±m,Voice_M! CC: Nirvana06
		13 Október 2008 17:09
	Voice_M Hozzászólások száma: 33	Thank you!