翻译 - 波兰语-土耳其语 - mam nadziejÄ™, Å¼e bardzo dobrze! miÅ‚ego dnia!

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	mam nadziejÄ™, Å¼e bardzo dobrze! miÅ‚ego dnia!
正文提交 windancer01	源语言: 波兰语 mam nadziejÄ™, Å¼e bardzo dobrze! miÅ‚ego dnia!

标题	UmarÄ±m Ã§ok iyi! Ä°yi gÃ¼nler!
翻译土耳其语翻译 Voice_M	目的语言: 土耳其语 UmarÄ±m Ã§ok iyisin! Ä°yi gÃ¼nler!
给这篇翻译加备注	Ä°n the Polish sentence there is nothing, that could show us that the meaning is "I hope YOU ARE fine". We can only suggest. but with the help of our friend Nirvana06, who speaks Hungarian, the translation was changed from "UmarÄ±m Ã§ok iyi!" to UmarÄ±m Ã§ok iyisin!.

由FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年十月 13日 16:49

最近发帖