Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



30Fordítás - Angol-Török - Think of me, because I'm thinking of you...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolBrazíliai portugálTörök

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Think of me, because I'm thinking of you...
Szöveg
Ajànlo karinalinares
Nyelvröl forditàs: Angol

Think of me, because I'm thinking of you...
Magyaràzat a forditàshoz
chat with friend

Cim
Beni düşün...
Fordítás
Török

Forditva glari àltal
Forditando nyelve: Török

Beni düşün,çünkü ben seni düşünüyorum.
Validated by FIGEN KIRCI - 10 November 2008 23:49





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

10 November 2008 23:49

FIGEN KIRCI
Hozzászólások száma: 2543
asıl metin küçük harflerle yazılmış,dolayısıyla çeviri de oyle olmalı bu seferlik ben düzelttim, bir dahaki çevirinde buna dikkat edersin.

11 November 2008 13:24

glari
Hozzászólások száma: 8
tabiki, bildirdiğin için teşekkür ederim

11 November 2008 19:45

karinalinares
Hozzászólások száma: 22
could you guys write english please? =P

11 November 2008 19:59

FIGEN KIRCI
Hozzászólások száma: 2543
oops!
well, just gave notice,that no need to type with cap letters.