Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



30Përkthime - Anglisht-Turqisht - Think of me, because I'm thinking of you...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtPortugjeze brazilianeTurqisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Think of me, because I'm thinking of you...
Tekst
Prezantuar nga karinalinares
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Think of me, because I'm thinking of you...
Vërejtje rreth përkthimit
chat with friend

Titull
Beni düşün...
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga glari
Përkthe në: Turqisht

Beni düşün,çünkü ben seni düşünüyorum.
U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 10 Nëntor 2008 23:49





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

10 Nëntor 2008 23:49

FIGEN KIRCI
Numri i postimeve: 2543
asıl metin küçük harflerle yazılmış,dolayısıyla çeviri de oyle olmalı bu seferlik ben düzelttim, bir dahaki çevirinde buna dikkat edersin.

11 Nëntor 2008 13:24

glari
Numri i postimeve: 8
tabiki, bildirdiğin için teşekkür ederim

11 Nëntor 2008 19:45

karinalinares
Numri i postimeve: 22
could you guys write english please? =P

11 Nëntor 2008 19:59

FIGEN KIRCI
Numri i postimeve: 2543
oops!
well, just gave notice,that no need to type with cap letters.