Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - Think of me, because I'm thinking of you...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Portugalų (Brazilija)

Turkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Think of me, because I'm thinking of you...
Tekstas Pateikta karinalinares	Originalo kalba: Anglų Think of me, because I'm thinking of you...
Pastabos apie vertimą	chat with friend

Pavadinimas	Beni dÃ¼ÅŸÃ¼n...
Vertimas Turkų Išvertė glari	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Beni dÃ¼ÅŸÃ¼n,Ã§Ã¼nkÃ¼ ben seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.

Validated by FIGEN KIRCI - 10 lapkritis 2008 23:49

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 lapkritis 2008 23:49
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	asÄ±l metin kÃ¼Ã§Ã¼k harflerle yazÄ±lmÄ±ÅŸ,dolayÄ±sÄ±yla Ã§eviri de oyle olmalÄ± bu seferlik ben dÃ¼zelttim, bir dahaki Ã§evirinde buna dikkat edersin.
		11 lapkritis 2008 13:24
	glari Žinučių kiekis: 8	tabiki, bildirdiÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim
		11 lapkritis 2008 19:45
	karinalinares Žinučių kiekis: 22	could you guys write english please? =P
		11 lapkritis 2008 19:59
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	oops! well, just gave notice,that no need to type with cap letters.